{"id":1863,"date":"2026-02-15T09:36:17","date_gmt":"2026-02-15T09:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nomadlaw.ch\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2026-03-11T18:35:49","modified_gmt":"2026-03-11T18:35:49","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Vertragsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1863\" class=\"elementor elementor-1863 elementor-605\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb0851 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"beb0851\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa4085 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fa4085\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Vertragsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc81b2e elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dc81b2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nomadlaw.ch\/home\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Allgemeine Vertragsbedingungen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b000da4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b000da4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7210943 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7210943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Honorare <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a802e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4a802e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ohne anderslautende Vereinbarung basieren Abrechnungen auf dem erbrachten Zeitaufwand und den mit dem Mandanten vereinbarten Stundens\u00e4tzen, unter Ber\u00fccksichtigung der Dringlichkeit und Komplexit\u00e4t des Mandates sowie der Erfahrung und des Spezialwissens der beigezogenen Berater.<\/p><p>Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Rechnungsstellung auf der Grundlage des Zeitaufwands und der mit dem Klienten vereinbarten Stundens\u00e4tze, unter Ber\u00fccksichtigung der Dringlichkeit und Komplexit\u00e4t des Mandats sowie der Erfahrung und des Spezialwissens der involvierten Berater.<\/p><p>Accrued travel time is invoiced by us, in the absence of any agreement to the contrary, at half of the hourly rate agreed with the Client.<\/p><p>Mehrwertsteuer und Auslagen wie Reisekosten (Bahnfahrten, Flugreisen, Hotel\u00fcbernachtungen), Verfahrenskosten, von \u00c4mtern erhobene Geb\u00fchren, Kosten f\u00fcr Expertisen oder andere Kosten f\u00fcr Leistungen Dritter werden separat in Rechnung gestellt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92df799 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92df799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Beizug von weiteren Experten\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2860889 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2860889\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nomadlaw GmbH kann auf spezialisierte Berater und Beraterinnen, Anw\u00e4lte und Anw\u00e4ltinnen zugreifen. Diese werden beigezogen, wenn es sich aus Gr\u00fcnden der Spezialisierung und\/oder aus Effizienz- bzw. Kostengr\u00fcnden empfiehlt. Es ist uns ein Anliegen, dass Arbeiten jeweils auf h\u00f6chstem professionellem Niveau und stufengerecht erledigt werden. <\/p><p>Wird auf unser Netzwerk von Spezialisten zur\u00fcckgegriffen, um die gestellte Aufgabe anforderungs- und aufwandgerecht zu erledigen, bedingt dies, dass dem externen Experten der Fall dargelegt wird. Ohne Gegenbericht des Mandanten gehen wir davon aus, dass wir hierzu, soweit f\u00fcr die Auftragsausf\u00fchrung notwendig, erm\u00e4chtigt sind und der Mandant damit einverstanden ist. <\/p><p>Gerne vereinbaren wir auf Wunsch des Mandanten, dass wir den Mandanten jeweils einzelfallweise kontaktieren, bevor wir externe Spezialisten beiziehen.<\/p><p>Spezialisten, die zu h\u00f6heren Ans\u00e4tzen als innerhalb Nomadlaw GmbH \u00fcblich verrechnet werden m\u00fcssen, werden nicht ohne vorg\u00e4ngiges Einverst\u00e4ndnis beigezogen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6a209 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a6a209\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Rechnungsstellung\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68304d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68304d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr geleistete Arbeitsstunden stellt Nomadlaw GmbH in der Regel monatlich Rechnung, mit einer Aufstellung der abgerechneten Leistungen pro Person sowie unserer Barauslagen. Der Mandant kann jederzeit \u00fcber die entstandenen Aufwendungen Auskunft verlangen. Rechnungen sind innert 20 Tagen nach Erhalt zu begleichen.  <\/p><p>Nomadlaw GmbH ist berechtigt nach eigenem Ermessen Vorsch\u00fcsse zu verlangen, insbesondere beim Beizug von externen Experten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e98e15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e98e15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Mitwirkung des Klienten\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60a25f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d60a25f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Sachverhalt ist bei Beratungs- und Rechtsangelegenheiten zentral. Es ist unsere Erfahrung, dass bei Beratungs- und Rechtsangelegenheiten die zur erfolgreichen Mandatserledigung massgeblichen Argumente stark fachlich gepr\u00e4gt sind. Wir legen grossen Wert auf sorgf\u00e4ltige Eruierung des Sachverhalts und verwenden entsprechende Sorgfalt und Zeit darauf, die Grundlagen diesbez\u00fcglich bestm\u00f6glich auszuarbeiten. F\u00fcr diese Arbeit ist die Mitwirkung des Mandanten unabdingbar. Der Mandant sorgt daf\u00fcr, dass allf\u00e4llige in den Sachverhalt involvierte Dritte ebenfalls f\u00fcr substantielle Ausk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung stehen.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c727f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c727f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Aktenaufbewahrung\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d816c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9d816c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nomadlaw GmbH ist berechtigt, die in ihrem Besitz befindlichen Akten nach Ablauf von zehn Jahren seit Mandatsabschluss zu vernichten, sofern diese nicht vorher zur\u00fcckverlangt wurden. Die Aufbewahrungspflicht trifft Nomadlaw GmbH, nicht den einzelnen Berater oder Anwalt. <\/p><p>Grunds\u00e4tzlich erfolgt die Aktenf\u00fchrung digital. Nomadlaw GmbH bewahrt relevante physische Dokumente (Gerichtsurteile, Beh\u00f6rdenkommunikation, etc.) w\u00e4hrend der Dauer des Mandats physisch auf. Nach Abschluss des Mandats hat der Mandat die Wahl, ob er diese zugestellt haben will, oder die physischen Dokumente vernichtet werden sollen.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd6e78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dd6e78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Vertraulichkeit und Berufsgeheimnis\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d1da1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1d1da1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mitarbeitende von Nomadlaw GmbH behandeln jegliche Information, die sie im Rahmen einer Mandatsbeziehung erhalten, vertraulich. Mitarbeitende von Nomadlaw GmbH unterstehen jedoch nicht dem Berufsgeheimnis. Beigezogene Anw\u00e4lte unterstehen jedoch Berufsgeheimnis. Die Tragweite des Berufsgeheimnisses erl\u00e4utern wir gerne separat, ebenso, welcher Schutz sich daraus ergibt.   <\/p><p>Die Kommunikation per E-Mail oder Telefax beinhaltet Risiken wie die M\u00f6glichkeit zur Einsicht in den Inhalt der Mitteilung, deren Ab\u00e4nderung oder Verlust. Der Mandant erkl\u00e4rt sich gleichwohl damit einverstanden, unverschl\u00fcsselt via E-Mail und Telefax zu kommunizieren. W\u00fcnscht der Mandant eine andere Behandlung von E-Mail und Telefax im Allgemeinen oder im Einzelfall, wird um ausdr\u00fccklichen schriftlichen Hinweis gebeten.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc7aad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bc7aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Nutzung von IT-Infrastrukturen von externen Dritten\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2a2dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d2a2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nomadlaw GmbH kann Software, die zur Bearbeitung der Mandatsbeziehungen eingesetzt wird, durch beigezogene IT-Anbieterinnen hosten lassen oder ganz von einer IT-Anbieterin beziehen (namentlich als Cloud-L\u00f6sung). Dies f\u00fchrt zur Datenspeicherung zumindest teilweise auf Infrastrukturen dieser IT-Anbieterin. Dabei k\u00f6nnen die Daten auch in L\u00e4nder ausserhalb der Schweiz gelangen, immer vorausgesetzt, dass Nomadlaw GmbH sowie die externe IT-Anbieterin s\u00e4mtliche auf sie anwendbaren Bestimmungen, inklusive aber nicht ausschliesslich s\u00e4mtliche Bestimmungen betreffend Datenschutz, einhalten. Nomadlaw GmbH sorgt f\u00fcr bestm\u00f6glichen Schutz von mandatsbezogener Information durch technische und organisatorische Massnahmen. Auf Wunsch informieren wir \u00fcber die Details.    <\/p><p>Anbieterinnen im Ausland k\u00f6nnten von Beh\u00f6rden ungeachtet des Datenschutzes zur Herausgabe von Informationen verpflichtet werden. Wir bem\u00fchen uns um Massnahmen, die solche beh\u00f6rdlichen Zugriffe erschweren oder verunm\u00f6glichen. Daten, die wir als besonders schutzbed\u00fcrftig erkennen, speichern wir generell nicht in einer Form, die einen Zugriff von Dritten zulassen.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd6671 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbd6671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Geltungsbereich\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d6497e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d6497e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jegliche Beratung durch Nomadlaw GmbH bzw. unsere Berater, Anw\u00e4ltinnen und Anw\u00e4lte sowie externen Experten ist ausschliesslich f\u00fcr den jeweiligen Mandanten bestimmt, so dass sich keine Dritten darauf berufen k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b92daa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b92daa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cc25f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29cc25f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Auf das vorstehende Mandatsverh\u00e4ltnis ist Schweizerisches Recht anwendbar.<\/p><p>F\u00fcr die Erledigung von Streitigkeiten aus einem Mandatsverh\u00e4ltnis gilt als ausschliesslicher Gerichtsstand Z\u00fcrich<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Vertragsbedingungen Home Allgemeine Vertragsbedingungen 1. Honorare Ohne anderslautende Vereinbarung basieren Abrechnungen auf dem erbrachten Zeitaufwand und den mit dem Mandanten vereinbarten Stundens\u00e4tzen, unter Ber\u00fccksichtigung der Dringlichkeit und Komplexit\u00e4t des Mandates sowie der Erfahrung und des Spezialwissens der beigezogenen Berater. Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Rechnungsstellung auf der Grundlage des Zeitaufwands und der mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1863","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1863"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2169,"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863\/revisions\/2169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomadlaw.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}