F\u00fcr Thail\u00e4nderinnen und Thail\u00e4nder, die l\u00e4ngere Zeit in der Schweiz gelebt und gearbeitet haben, ist die R\u00fcckkehr nach Thailand mehr als ein gew\u00f6hnlicher Umzug. Neben der pers\u00f6nlichen Entscheidung m\u00fcssen auch Schweizer Sozialversicherungen, Vorsorgeguthaben, Steuern, Bankbeziehungen und allenfalls familienrechtliche Fragen gekl\u00e4rt werden. <\/p>\n\n
Besonders wichtig ist die Unterscheidung zwischen Personen, die nur die thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rigkeit besitzen, und Personen, die zus\u00e4tzlich die Schweizer Staatsangeh\u00f6rigkeit haben. Ebenfalls macht es einen Unterschied, ob jemand im Erwerbsalter zur\u00fcckkehrt, bereits pensioniert ist oder mit einer Schweizerin oder einem Schweizer verheiratet ist. <\/p>\n\n
Wer die Schweiz definitiv verl\u00e4sst, muss sich bei der letzten Wohngemeinde abmelden. Diese Abmeldebest\u00e4tigung ist ein wichtiges Dokument. Sie wird h\u00e4ufig f\u00fcr die Auszahlung von Vorsorgeguthaben, f\u00fcr Steuerfragen, f\u00fcr Versicherungen und f\u00fcr Banken ben\u00f6tigt. <\/p>\n\n
Thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige brauchen f\u00fcr die R\u00fcckkehr nach Thailand kein Visum. Trotzdem sollte vor der R\u00fcckreise gekl\u00e4rt werden, welche Adresse in Thailand verwendet wird, insbesondere gegen\u00fcber Schweizer Beh\u00f6rden, Banken, Vorsorgeeinrichtungen und Versicherungen. <\/p>\n\n
Wer eine Schweizer Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung besitzt, sollte vor der Abmeldung pr\u00fcfen, welche Folgen der Wegzug f\u00fcr eine allf\u00e4llig sp\u00e4tere R\u00fcckkehr in die Schweiz hat. Eine definitive Abmeldung wird dazu f\u00fchren, dass bestehende Aufenthaltsrechte in der Schweiz verloren gehen oder sp\u00e4ter neu beantragt werden m\u00fcssen. <\/p>\n\n
Thailand und die Schweiz haben kein Sozialversicherungsabkommen<\/a> abgeschlossen. <\/p>\n\n F\u00fcr Personen mit ausschliesslich thail\u00e4ndischer Staatsangeh\u00f6rigkeit ist dies zentral.<\/p>\n\n Wer nur die thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rigkeit besitzt und ganz nach Thailand zur\u00fcckkehrt, kann die Schweizer AHV-Rente nicht wie eine Schweizerin oder ein Schweizer nach Thailand exportieren. Stattdessen besteht die M\u00f6glichkeit, eine R\u00fcckverg\u00fctung der einbezahlten AHV-Beitr\u00e4ge zu beantragen, sofern die Voraussetzungen erf\u00fcllt sind. Die ZAS h\u00e4lt fest, dass Personen aus Staaten ohne Sozialversicherungsabkommen Anspruch auf R\u00fcckverg\u00fctung<\/a> haben k\u00f6nnen; Thailand f\u00e4llt in diese Kategorie. <\/p>\n\n Die R\u00fcckverg\u00fctung betrifft die AHV-Beitr\u00e4ge der versicherten Person und der Arbeitgeberseite. Der R\u00fcckerstattungsbetrag kann maximal 8,7 % <\/a>des gesamten Bruttoeinkommens betragen. <\/p>\n\n Wichtig: Wer eine R\u00fcckverg\u00fctung verlangt, erh\u00e4lt sp\u00e4ter f\u00fcr diese Beitragszeiten keine AHV-Rente aus der Schweiz. Die R\u00fcckverg\u00fctung sollte deshalb nicht nur als kurzfristige Auszahlung betrachtet werden, sondern als Entscheidung \u00fcber die sp\u00e4tere Altersvorsorge. <\/p>\n\n Hier findet man das Formular f\u00fcr die R\u00fcckverg\u00fctung: Antragsformular<\/a> R\u00fcckverg\u00fctung.<\/p>\n\n Anders ist die Situation bei Personen mit Schweizer Staatsangeh\u00f6rigkeit, zum Beispiel bei thail\u00e4ndisch-schweizerischen Doppelb\u00fcrgerinnen und Doppelb\u00fcrgern. Dann gelten nat\u00fcrlich auch f\u00fcr diese Person die gleichen Regeln wie f\u00fcr alle Schweizer Staatsangeh\u00f6rige. Eine R\u00fcckverg\u00fctung ist dann nicht m\u00f6glich. <\/p>\n\n Die Ehe mit einer Schweizerin oder einem Schweizer \u00e4ndert die eigene AHV-Staatsangeh\u00f6rigkeitsregel nicht automatisch. F\u00fcr den eigenen AHV-Anspruch bleibt deshalb entscheidend, welche Staatsangeh\u00f6rigkeit die versicherte Person selbst besitzt. <\/p>\n\n Trotzdem ist die Ehe wichtig f\u00fcr die Gesamtplanung. Es sollte gepr\u00fcft werden, wie die Vorsorge des Schweizer Ehepartners oder der Schweizer Ehepartnerin organisiert ist, welche Leistungen im Todesfall bestehen, welche Beg\u00fcnstigungen in der Pensionskasse und S\u00e4ule 3a vorgesehen sind und ob Ehevertrag, Testament oder Nachlassplanung angepasst werden m\u00fcssen. <\/p>\n\n Wenn der Schweizer Ehepartner oder die Schweizer Ehepartnerin ebenfalls nach Thailand zieht, gelten f\u00fcr diese Person die Regeln f\u00fcr Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer.<\/p>\n\n Wer vor dem Rentenalter nach Thailand zur\u00fcckkehrt, sollte zuerst kl\u00e4ren, welche Schweizer Anspr\u00fcche vor der Abmeldung geltend gemacht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n Bei Personen mit nur thail\u00e4ndischer Staatsangeh\u00f6rigkeit steht bei der AHV meistens die R\u00fcckverg\u00fctung im Vordergrund. Der Antrag kann bereits vor der Ausreise bei der zust\u00e4ndigen Ausgleichskasse eingereicht werden. <\/p>\n\n Daneben sollte die Pensionskasse fr\u00fchzeitig kontaktiert werden. Wer die Schweiz definitiv verl\u00e4sst und nach Thailand zieht, verl\u00e4sst die EU\/EFTA. Deshalb kann das Pensionskassenguthaben grunds\u00e4tzlich vollst\u00e4ndig bar bezogen werden. Wer das Geld nicht sofort beziehen m\u00f6chte, kann es auf ein Freiz\u00fcgigkeitskonto oder eine Freiz\u00fcgigkeitspolice \u00fcbertragen lassen. <\/p>\n\n Auch Guthaben der S\u00e4ule 3a k\u00f6nnen bei definitivem Wegzug aus der Schweiz bezogen werden. Voraussetzung ist in der Praxis die Abmeldung aus der Schweiz und der Nachweis des neuen Wohnsitzes im Ausland. Bei Pensionskasse, Freiz\u00fcgigkeit und S\u00e4ule 3a sollte vor dem Bezug gepr\u00fcft werden, welche Quellensteuer in der Schweiz anf\u00e4llt und ob eine steuerliche Belastung in Thailand entsteht. <\/p>\n\n Wenn Sie kein Formular oder Informationen zur Auslandsabmeldung auf dessen Webseite finden, dann kontaktieren Sie am besten die Pensionskasse sowie die Anbieterin der 3a S\u00e4ule direkt und fragen nach den entsprechenden Informationen, weil dies jeweils von jedem Unternehmen selbst geregelt wird und es hier keine allgemeinen Formulare oder eine Anlaufstelle gibt. <\/p>\n\n Wer bereits pensioniert ist und nur die thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rigkeit besitzt, sollte besonders sorgf\u00e4ltig pr\u00fcfen, ob eine AHV-Rente nach Thailand weiterbezahlt wird oder ob stattdessen eine R\u00fcckverg\u00fctung beziehungsweise eine andere L\u00f6sung in Betracht kommt. Da Thailand kein Sozialversicherungsabkommen mit der Schweiz hat, ist die AHV-Situation f\u00fcr thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige anders als f\u00fcr Schweizerinnen und Schweizer. <\/p>\n\n Bei Pensionskassenrenten ist die Situation von der AHV zu unterscheiden. Eine Pensionskassenrente kann je nach Vorsorgeeinrichtung auch ins Ausland ausbezahlt werden. Vor dem Wegzug sollten Adresse, Bankverbindung, Steuerformulare und allf\u00e4llige Lebensbescheinigungen direkt mit der Pensionskasse gekl\u00e4rt werden. <\/p>\n\n Wer Erg\u00e4nzungsleistungen, Hilflosenentsch\u00e4digung oder andere wohnsitzabh\u00e4ngige Leistungen bezieht, sollte vor der R\u00fcckkehr pr\u00fcfen, ob diese Leistungen mit Wohnsitz in Thailand wegfallen. Erg\u00e4nzungsleistungen sind an den Wohnsitz in der Schweiz gebunden und werden bei Wohnsitz in Thailand nicht weiter ausbezahlt. <\/p>\n\n Mit der definitiven Abmeldung aus der Schweiz endet die obligatorische Schweizer Krankenversicherung. Wer nach Thailand zur\u00fcckkehrt, muss die medizinische Absicherung in Thailand neu organisieren. <\/p>\n\n F\u00fcr thail\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige kann je nach Lebenssituation eine Absicherung \u00fcber das thail\u00e4ndische Gesundheitssystem, eine private thail\u00e4ndische Versicherung oder eine internationale Krankenversicherung in Betracht kommen.<\/p>\n\n Mit dem Wegzug nach Thailand endet die unbeschr\u00e4nkte Steuerpflicht in der Schweiz, wenn der Lebensmittelpunkt tats\u00e4chlich nach Thailand verlegt wird. Der Lebensmittelpunkt muss effektiv in Thailand liegen, d.h. wenn man weiterhin viel Zeit in der Schweiz verbringt, dann k\u00f6nnte das ein Steueramt allenfalls in Frage stellen. <\/p>\n\n Es k\u00f6nnen auch bei einem Wegzug weiterhin Schweizer Steuerfolgen entstehen, insbesondere bei Immobilien in der Schweiz, Vorsorgebez\u00fcgen, Renten oder anderen Eink\u00fcnften aus Schweizer Quellen.<\/p>\n\n Besonders wichtig ist die Quellensteuer bei Vorsorgeleistungen. Werden Pensionskassenguthaben, Freiz\u00fcgigkeitsleistungen oder S\u00e4ule-3a-Guthaben nach dem Wegzug ausbezahlt, erhebt die Schweiz in der Regel eine Quellensteuer. Die H\u00f6he richtet sich nicht nach thail\u00e4ndischem Recht, sondern nach dem Kanton, in dem die Vorsorge- oder Freiz\u00fcgigkeitseinrichtung ihren Sitz hat. Inwiefern solche Eink\u00fcnfte doppelt in Thailand besteuert werden, ist jeweils individuell zu pr\u00fcfen. <\/p>\n\n F\u00fcr Thailand sollte bei Vorsorgeleistungen genau unterschieden werden. Laufende Renten aus privatrechtlichen Pensionskassen werden gem\u00e4ss ESTV-\u00dcbersicht nicht mit Schweizer Quellensteuer belastet. Bei Kapitalleistungen aus der 2. S\u00e4ule wird die Quellensteuer zun\u00e4chst abgezogen, kann aber gem\u00e4ss ESTV-\u00dcbersicht f\u00fcr Thailand zur\u00fcckgefordert werden. <\/p>\n\n Bei Kapitalleistungen aus der Pensionskasse oder aus Freiz\u00fcgigkeitsguthaben erhebt die Schweiz bei Wohnsitz im Ausland eine Quellensteuer. Die Steuer wird am Sitzkanton der Vorsorge- oder Freiz\u00fcgigkeitseinrichtung erhoben. Renten k\u00f6nnen ebenfalls der Schweizer Quellensteuer unterliegen, soweit das anwendbare Doppelbesteuerungsabkommen<\/a> das Besteuerungsrecht nicht dem Wohnsitzstaat zuweist. <\/p>\n\n Renten aus der S\u00e4ule 3a unterliegen gem\u00e4ss ESTV-\u00dcbersicht<\/a> der Schweizer Quellensteuer; bei Kapitalleistungen aus der S\u00e4ule 3a ist f\u00fcr Thailand keine R\u00fcckforderung vorgesehen. Vor einem Bezug sollte deshalb gepr\u00fcft werden, aus welcher Vorsorgeeinrichtung die Leistung stammt und ob es sich um Rente oder Kapital handelt. F\u00fcr Thailand ist die steuerliche Behandlung individuell zu pr\u00fcfen. <\/p>\n\nWenn die thail\u00e4ndische Person auch SchweizerIn ist<\/h1>\n\n
Wenn die thail\u00e4ndische Person mit einer Schweizerin oder einem Schweizer verheiratet ist<\/h1>\n\n
R\u00fcckkehrerInnen im erwerbsf\u00e4higen Alter<\/h1>\n\n
Pensionierte R\u00fcckkehrerInnen<\/h1>\n\n
Krankenversicherung<\/h1>\n\n
Steuern und Quellensteuer<\/h1>\n\n