ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการว่าจ้าง

1. ค่าธรรมเนียม

เว้นแต่จะมีการตกลงกันเป็นอย่างอื่น ค่าบริการของเราจะคิดตามเวลาที่ใช้ในการดำเนินการเรื่องนั้นๆ และอัตราค่าบริการรายชั่วโมงที่ตกลงกับลูกค้า โดยคำนึงถึงระดับความเร่งด่วนและความซับซ้อนของงาน ตลอดจนประสบการณ์และความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านของที่ปรึกษาที่เกี่ยวข้องด้วย

เว้นแต่จะมีการตกลงกันเป็นอย่างอื่น การออกใบแจ้งหนี้จะอิงตามเวลาที่ใช้จริงและอัตราค่าบริการรายชั่วโมงที่ตกลงกับลูกค้า โดยคำนึงถึงความเร่งด่วนและความซับซ้อนของงาน ตลอดจนประสบการณ์และความรู้เฉพาะทางของที่ปรึกษาที่เกี่ยวข้องด้วย

หากไม่มีข้อตกลงเป็นอย่างอื่น เราจะคิดค่าบริการตามเวลาเดินทางที่เกิดขึ้นจริง โดยคิดในอัตราครึ่งหนึ่งของอัตราค่าบริการรายชั่วโมงที่ตกลงกับลูกค้า

ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) และค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น ค่าเดินทาง (ค่าเดินทางโดยรถไฟ ค่าเดินทางโดยเครื่องบิน ค่าที่พักโรงแรม) ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี ค่าธรรมเนียมเจ้าหน้าที่ ค่าบริการจากผู้เชี่ยวชาญ หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ของบริการจากบุคคลที่สาม จะถูกเรียกเก็บแยกต่างหาก

2. การมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติม

บริษัท Nomadlaw LLC อาจใช้บริการที่ปรึกษาและทนายความผู้เชี่ยวชาญจากภายนอกบริษัท หากเห็นว่าเหมาะสมโดยพิจารณาจากความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ประสิทธิภาพ และ/หรือค่าใช้จ่ายของทนายความเหล่านั้น เรามุ่งมั่นที่จะรับประกันว่างานจะดำเนินการตามมาตรฐานวิชาชีพสูงสุดและในระดับที่เหมาะสม

ในกรณีที่เราต้องพึ่งพาเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญภายนอกของเราในการดำเนินการใดๆ ผู้เชี่ยวชาญภายนอกจะต้องได้รับแจ้งรายละเอียดของกรณีนั้นๆ เว้นแต่ว่าลูกค้าจะแจ้งให้ทราบเป็นอย่างอื่น เราจะถือว่าเรามีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้นได้—เท่าที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการในกรณีนั้นๆ—และลูกค้าได้ให้ความยินยอมแล้ว

ตามคำขอของลูกค้า เรายินดีที่จะดำเนินการขออนุมัติเป็นรายกรณีก่อนที่จะว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญภายนอก

ผู้เชี่ยวชาญที่ต้องคิดค่าบริการในอัตราที่สูงกว่าอัตราปกติของ Nomadlaw LLC จะไม่เข้ามาเกี่ยวข้องหากไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้า

3. การออกใบแจ้งหนี้

โดยทั่วไปแล้ว Nomadlaw LLC จะออกใบแจ้งหนี้รายเดือนสำหรับบริการที่ได้ดำเนินการไปแล้ว ซึ่งรวมถึงรายละเอียดของบริการที่เรียกเก็บต่อบุคคล ตลอดจนค่าใช้จ่ายที่เป็นเงินสดของเรา ลูกค้าสามารถขอข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นได้ตลอดเวลา ใบแจ้งหนี้จะต้องชำระภายใน 20 วันนับจากวันที่ได้รับ

บริษัท Nomadlaw LLC มีสิทธิ์ที่จะเรียกเก็บเงินล่วงหน้าตามดุลยพินิจของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญภายนอก

4. การมีส่วนร่วมของลูกค้า

ข้อเท็จจริงของคดีเป็นหัวใจสำคัญของการให้คำปรึกษาและเรื่องทางกฎหมาย จากประสบการณ์ของเรา ข้อโต้แย้งที่ชี้ขาดความสำเร็จของงานนั้นได้รับอิทธิพลอย่างมากจากข้อเท็จจริง เราจึงให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับการตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบ และทุ่มเทความเอาใจใส่และเวลาที่จำเป็นเพื่อพัฒนาพื้นฐานเหล่านี้ให้ดีที่สุด ความร่วมมือของลูกค้าเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับงานนี้ ลูกค้าต้องรับรองว่าบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงของคดีพร้อมที่จะให้ข้อมูลที่สำคัญด้วย

5. การเก็บรักษาบันทึก

บริษัท Nomadlaw LLC มีสิทธิ์ทำลายเอกสารที่อยู่ในความครอบครองหลังจากครบกำหนดสิบปีนับจากวันที่สิ้นสุดสัญญา โดยมีเงื่อนไขว่าต้องไม่มีการร้องขอคืนเอกสารเหล่านั้นก่อนหน้านั้น ข้อผูกพันในการเก็บรักษาเอกสารนี้ใช้กับบริษัท Nomadlaw LLC เท่านั้น ไม่ใช่กับที่ปรึกษาหรือทนายความแต่ละคน

File management is generally conducted digitally. Nomadlaw LLC retains relevant physical documents (court documents, communications with administrative bodies, etc.) in physical form for the duration of the mandate. Upon conclusion of the mandate, the Client has the choice of whether to have these delivered or to have the physical documents destroyed.

6. การรักษาความลับและความลับทางวิชาชีพ

พนักงานของ Nomadlaw LLC จะรักษาข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับในบริบทของความสัมพันธ์ตามคำสั่งศาลเป็นความลับ อย่างไรก็ตาม พนักงานของ Nomadlaw LLC ไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเรื่องความลับทางวิชาชีพ แต่ทนายความที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเรื่องความลับทางวิชาชีพ เรายินดีที่จะอธิบายขอบเขตของความลับทางวิชาชีพและการคุ้มครองที่ได้รับในรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง

การติดต่อสื่อสารผ่านอีเมลหรือแฟกซ์มีความเสี่ยง เช่น ความเป็นไปได้ที่เนื้อหาของข้อความจะถูกเปิดเผย การเปลี่ยนแปลง หรือการสูญหาย อย่างไรก็ตาม ลูกค้ายินยอมที่จะติดต่อสื่อสารโดยไม่เข้ารหัสผ่านอีเมลและแฟกซ์ หากลูกค้าประสงค์ที่จะให้จัดการอีเมลและแฟกซ์ในรูปแบบอื่น ไม่ว่าจะเป็นกรณีทั่วไปหรือเฉพาะกรณี จะต้องแจ้งให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจน

7. การใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของบุคคลที่สาม

บริษัท Nomadlaw LLC อาจใช้ซอฟต์แวร์สำหรับการประมวลผลความสัมพันธ์ด้านคำสั่งศาล ซึ่งดูแลโดยผู้ให้บริการด้านไอทีที่เกี่ยวข้อง หรืออาจได้รับซอฟต์แวร์นั้นทั้งหมดจากผู้ให้บริการด้านไอที (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบคลาวด์) ซึ่งจะส่งผลให้มีการจัดเก็บข้อมูลอย่างน้อยบางส่วนบนโครงสร้างพื้นฐานของผู้ให้บริการด้านไอทีเหล่านั้น ในการดำเนินการดังกล่าว ข้อมูลอาจถูกถ่ายโอนไปยังประเทศนอกประเทศสวิตเซอร์แลนด์ได้เช่นกัน โดยมีเงื่อนไขว่า Nomadlaw LLC และผู้ให้บริการด้านไอทีภายนอกต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อกำหนดเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล Nomadlaw LLC รับประกันการคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งศาลอย่างดีที่สุดผ่านมาตรการทางเทคนิคและองค์กร รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถขอได้ตามต้องการ

ผู้ให้บริการในต่างประเทศอาจถูกบังคับโดยหน่วยงานภาครัฐให้เปิดเผยข้อมูลโดยไม่คำนึงถึงการคุ้มครองข้อมูล เราจึงพยายามหามาตรการที่ทำให้การเข้าถึงข้อมูลอย่างเป็นทางการดังกล่าวทำได้ยากขึ้นหรือเป็นไปไม่ได้ ข้อมูลที่เราพิจารณาว่ามีความอ่อนไหวเป็นพิเศษโดยทั่วไปจะไม่ถูกจัดเก็บในรูปแบบที่บุคคลที่สามสามารถเข้าถึงได้

8. ขอบเขตการใช้งาน

คำแนะนำทั้งหมดที่จัดทำโดย Nomadlaw LLC หรือที่ปรึกษา ทนายความ และผู้เชี่ยวชาญภายนอกของเรา มีไว้สำหรับลูกค้าแต่ละรายโดยเฉพาะ ห้ามมิให้บุคคลที่สามนำไปใช้เป็นหลักฐานอ้างอิง

9. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

กฎหมายสวิสใช้บังคับกับความสัมพันธ์การมอบอำนาจดังกล่าวข้างต้น

เขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการระงับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ตามคำสั่งแต่งตั้งคือเมืองซูริค